Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - نروژی-یونانی - Der er morkt kaldt vatn det er natt og det er...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: نروژییونانی

عنوان
Der er morkt kaldt vatn det er natt og det er...
متن
nandy پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: نروژی

Der er morkt kaldt vatn det er natt og det er djupe saar egser meg

عنوان
Είναι κρύο νερό
ترجمه
یونانی

Mideia ترجمه شده توسط
زبان مقصد: یونانی

Είναι κρύο νερό, είναι νύχτα και εκεί υπάρχουν βαθιές πληγές...Με βλέπω.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Bridge by Hege:It is cold water, it is night and there are deep sores...I see me
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Mideia - 24 آوریل 2008 16:09