Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Dutch-Italian - L.S., Kunt u ons informeren of er voor onze...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Dutch

Italian

กลุ่ม Letter / Email

Title	L.S., Kunt u ons informeren of er voor onze...
Text Submitted by Elly4	Source language: Dutch L.S., Kunt u ons informeren of er voor onze dochter, ........., geboortedatum 21-3-1990 een reservering is gedaan onder de naam ............voor de periode 6 augustus tot en met 13 augustus? Zo ja, wat daarvan dan de kosten zijn en of deze al voldaan zijn? Wij zullen u hiervoor bijzonder dankbaar zijn. Met vriendelijke groet,

Title	L.S. potrebbe informarci se nostra figlia....
Translation Italian Translated by silvia.frigerio82	Target language: Italian L.S., Potrebbe informarci se nostra figlia, ........., nata il 21-3-1990, ha fatto una prenotazione sotto il nome di ............ per il periodo dal 6 agosto fino al 13 agosto compresi? In caso affermativo, quali sono i costi e cosa comprendono? Le saremmo molto grati. Con i migliori saluti,

Validated by ali84 - 26 August 2008 16:48