Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Danish-Spanish - lev hver dag, som om det var den sidste

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Danish

Spanish

Title	lev hver dag, som om det var den sidste
Text Submitted by CillaVanilla	Source language: Danish lev hver dag, som om det var den sidste
Remarks about the translation	Et vigtigt ordsprog - som jeg gerne vil huske pÃ¥ hver eneste dag. Min far snakker spansk, men jeg er desvÃ¦rre ikke i kontakt med ham...

Title	Â¡Vive cada dÃa como si fuera el Ãºltimo!
Translation Spanish Translated by Linak	Target language: Spanish Â¡Vive cada dÃa como si fuera el Ãºltimo!

Validated by lilian canale

- 1 October 2008 01:23

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		20 September 2008 23:14
	gamine จำนวนข้อความ: 4611	Have already been translated before.
		20 September 2008 23:19
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	Hi Gamine, I only could find this request translated into Arabic, not into Spanish. Where have you seen it? CC: gamine