Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Hungarian-English - BarÃ¡tkozÃ³ tÃpus vagyok,szeretek Ãºj embereket megismerni.Ha kÃvÃ¡ncsi vagy rÃ¡m, Ãrj bÃ¡tran!!!!

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Hungarian

English

Portuguese brazilian

กลุ่ม Chat

This translation request is "Meaning only".

Title	BarÃ¡tkozÃ³ tÃpus vagyok,szeretek Ãºj embereket megismerni.Ha kÃvÃ¡ncsi vagy rÃ¡m, Ãrj bÃ¡tran!!!!
Text Submitted by mosante	Source language: Hungarian BarÃ¡tkozÃ³ tÃpus vagyok,szeretek Ãºj embereket megismerni.Ha kÃvÃ¡ncsi vagy rÃ¡m, Ãrj bÃ¡tran!!!!

Title	I'm a sociable person, I like meeting new people. If you're interested in me, feel free to write
Translation English Translated by pimpoapo	Target language: English I'm a sociable person, I like meeting new people. If you're interested in me, feel free to write!!!!

Validated by lilian canale

- 23 October 2008 19:57

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		14 October 2008 20:54
	panchi จำนวนข้อความ: 3	If you're interested in me, feel free to write!!!! ha Ã©rdekelve vagy irÃ¡ntam szabadon irjÃ¡l
		15 October 2008 10:28
	pimpoapo จำนวนข้อความ: 22	Yepp I can do a word by word translation as well, but I don't think that gives back the meaning better... -Ha kÃvÃ¡ncsi vagy rÃ¡m, Ãrj bÃ¡tran!!!! -If you are curious to know about me, be brave to write!!!!