Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Portuguese brazilian-Arabic - AndrÃ©a Ary

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portuguese brazilian

Arabic

กลุ่ม Free writing

Title	AndrÃ©a Ary
Text Submitted by Deca	Source language: Portuguese brazilian AndrÃ©a Ary
Remarks about the translation	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Title	Ø§Ù†Ø¯Ø±ÙŠØ§ Ø¹Ø±ÙŠ
Translation Arabic Translated by Mukhi	Target language: Arabic Ø§Ù†Ø¯Ø±ÙŠØ§ Ø¹Ø±ÙŠ

Validated by marhaban - 23 February 2006 18:17

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		23 February 2006 07:51
	cucumis จำนวนข้อความ: 3785	I've corrected the translation you submited to only keep the translation into the main field (no comments in this field). I've also changed the title into arabic.
		23 February 2006 21:50
	Mukhi จำนวนข้อความ: 7	shukran djazilan ya akhi "marhaban"... I'll keep these submissions, inshaAllah. ma'assalama