Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-عربی - Andréa Ary

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلعربی

طبقه آزاد نویسی

عنوان
Andréa Ary
متن
Deca پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Andréa Ary
ملاحظاتی درباره ترجمه
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

عنوان
اندريا عري
ترجمه
عربی

Mukhi ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عربی

اندريا عري
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط marhaban - 23 فوریه 2006 18:17





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

23 فوریه 2006 07:51

cucumis
تعداد پیامها: 3785
I've corrected the translation you submited to only keep the translation into the main field (no comments in this field). I've also changed the title into arabic.

23 فوریه 2006 21:50

Mukhi
تعداد پیامها: 7
shukran djazilan ya akhi "marhaban"... I'll keep these submissions, inshaAllah. ma'assalama