Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Portuguese-English - falar urdu

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portuguese

English

กลุ่ม Free writing

Title	falar urdu
Text Submitted by silvana92	Source language: Portuguese falas? que esperto que tu Ã©s! vÃª la se percebes este texto entÃ£o (e nÃ£o vale ir ao tradutor!).. cumprimentos de uma benquista* fica bem..

Title	Do you speak?
Translation English Translated by lilian canale	Target language: English Do you speak? How smart you are! See if you get this text then (it's not fair to resort to the translator!).. Regards from a dear one* Be well..

Validated by lilian canale

- 22 April 2009 16:41

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		22 April 2009 14:10
	Sweet Dreams จำนวนข้อความ: 2202	"benfiquista" --> "dear one"
		22 April 2009 14:13
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	benquista = dear one
		22 April 2009 14:16
	Sweet Dreams จำนวนข้อความ: 2202	Jurava que tinha visto escrito "benfiquista"