Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - پرتغالی-انگلیسی - falar urdu

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

پرتغالی

انگلیسی

طبقه آزاد نویسی

عنوان	falar urdu
متن silvana92 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: پرتغالی falas? que esperto que tu Ã©s! vÃª la se percebes este texto entÃ£o (e nÃ£o vale ir ao tradutor!).. cumprimentos de uma benquista* fica bem..

عنوان	Do you speak?
ترجمه انگلیسی lilian canale ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی Do you speak? How smart you are! See if you get this text then (it's not fair to resort to the translator!).. Regards from a dear one* Be well..

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 22 آوریل 2009 16:41

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		22 آوریل 2009 14:10
	Sweet Dreams تعداد پیامها: 2202	"benfiquista" --> "dear one"
		22 آوریل 2009 14:13
	lilian canale تعداد پیامها: 14972	benquista = dear one
		22 آوریل 2009 14:16
	Sweet Dreams تعداد پیامها: 2202	Jurava que tinha visto escrito "benfiquista"