Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎ Favorite translations
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Translation - Polish-English - P{ozdrawiam ciepło ze Stanów. Cieszę się że...

Current status ‎Translation
This text is available in the following languages: PolishEnglish

Title
P{ozdrawiam ciepło ze Stanów. Cieszę się że...
Text
Submitted by Grom25
Source language: Polish

Pozdrawiam ciepło ze Stanów. Cieszę się że Ciebie znalazłam Andy. Anna
Remarks about the translation
Amerykański

Title
Warm greetings from the USA. I am ...
Translation
English

Translated by iluvmilka
Target language: English

Warm greetings from the USA. I am glad I've found you Andy. Anna
Validated by lilian canale - 2 October 2009 17:47





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

2 October 2009 17:19

Aneta B.
จำนวนข้อความ: 4487
Very good translation, but one word I'd add, Ania
"Warm greetings from the US..."


I also greet you warmly, my good friend, but from Poland!

3 October 2009 15:01

iluvmilka
จำนวนข้อความ: 77
Haha Thanks! I also greet you warmly although its soooo cold in England
;*