Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Azerbaijani-Russian - Azerbaycan müstəqil ölkədir.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: AzerbaijaniRussian

กลุ่ม Thoughts

This translation request is "Meaning only".
Title
Azerbaycan müstəqil ölkədir.
Text
Submitted by rock
Source language: Azerbaijani

Azerbaycan müstəqil ölkədir.
Remarks about the translation
Edits done on notif. from Sunnybebek. Before edits: "Azerbaycan mustegil olkedir." /pias 091010.

Title
Азербайджан - независимая страна.
Translation
Russian

Translated by Sunnybebek
Target language: Russian

Азербайджан - независимая страна.
Remarks about the translation
Азербайджан - независимое государство.
Validated by Siberia - 13 October 2009 16:41





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

11 October 2009 19:50

Siberia
จำนวนข้อความ: 611
Hi Yunatan!

Can I have a bridge here?
Thank you very much for your help!

CC: yunatan

13 October 2009 16:29

yunatan
จำนวนข้อความ: 27
I think Азербайджан - независимая страна; mentioned in the Remarks is better.

13 October 2009 16:34

yunatan
จำนวนข้อความ: 27
Hi Siberia
Sure, I think I will need your help more.


13 October 2009 16:40

Siberia
จำนวนข้อความ: 611
Then count on me!
Thank you, Yunatan.