Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - English-Turkish - Video game text: Genre: Fantasy MMO

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Turkish

กลุ่ม Explanations - Games

Title	Video game text: Genre: Fantasy MMO
Text Submitted by locolizza	Source language: English Adjacent items will be automatically looted. (This function is not applied when party loot setting is set as 'Free-for-all', or when an item is not affected by loot rules.)
Remarks about the translation	The string is from a Fantasy MMO game. Thank you in advance!

Title	Video oyun
Translation Turkish Translated by Mesud2991	Target language: Turkish BitiÅŸik Ã¶ÄŸeler otomatik olarak yaÄŸmalanacak. (Grup yaÄŸmalama ayarÄ± 'Meydan KavgasÄ±' olarak seÃ§ildiÄŸinde veya herhangi bir Ã¶ÄŸe, yaÄŸmalama kurallarÄ±ndan etkilenmediÄŸinde bu fonksiyon uygulanmaz.)

Validated by FIGEN KIRCI - 5 May 2012 22:47