Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Original text - English - the parties warrant and represents that;the...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: English

English

Turkish

กลุ่ม Business / Jobs

Title	the parties warrant and represents that;the...
Text to be translated Submitted by n_eagle	Source language: English the parties warrant and represents that;the execution and delivery of,and the performance by it of its obligations under this agreement and each other related document in the agreed form to which it is a prty,do not and will not result breach of any provision of Turkish law.

23 August 2007 14:14

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		24 September 2007 01:14
	kafetzou จำนวนข้อความ: 7963	This looks like it was written by a native speaker but sloppily copied - some forms are incorrect and some words are missing. Could the requester please check it?
		24 September 2007 16:44
	kafetzou จำนวนข้อความ: 7963	The parties warrant and represent that; the execution, delivery, and performance of its obligations [under 1) this agreement and 2) every other related document in the mutually agreed form], do not and will not result in breach of any provision of Turkish law. In short, everyone agrees that they won't break the law. CC: serba