Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Anglais - the parties warrant and represents that;the...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Anglais

Anglais

Turc

Catégorie Argent/ Travail

Titre	the parties warrant and represents that;the...
Texte à traduire Proposé par n_eagle	Langue de départ: Anglais the parties warrant and represents that;the execution and delivery of,and the performance by it of its obligations under this agreement and each other related document in the agreed form to which it is a prty,do not and will not result breach of any provision of Turkish law.

23 Août 2007 14:14

Derniers messages

	Auteur	Message
		24 Septembre 2007 01:14
	kafetzou Nombre de messages: 7963	This looks like it was written by a native speaker but sloppily copied - some forms are incorrect and some words are missing. Could the requester please check it?
		24 Septembre 2007 16:44
	kafetzou Nombre de messages: 7963	The parties warrant and represent that; the execution, delivery, and performance of its obligations [under 1) this agreement and 2) every other related document in the mutually agreed form], do not and will not result in breach of any provision of Turkish law. In short, everyone agrees that they won't break the law. CC: serba