Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Spanish-French - otro planeta
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Thoughts - Love / Friendship
Title
otro planeta
Text
Submitted by
jakkkita
Source language: Spanish
tengo deseos muy fuertes de salir del planeta tierra, y llegar a otro planeta o al espacio infinito, quiero descubrir el espacio infinito.
Title
Une autre planète
Translation
French
Translated by
guilon
Target language: French
j'ai une forte envie de quitter la planète terre, et d'arriver dans une autre planète ou dans l'espace infini, je veux découvrir l'espace infini.
Validated by
goncin
- 2 October 2007 18:31
ตอบล่าสุด
ผู้ตั้ง
ตอบ
2 October 2007 18:30
marhaban
จำนวนข้อความ: 279
Correction du titre SVP
Une autre planète aux lieu de una autre planète
2 October 2007 18:31
goncin
จำนวนข้อความ: 3706
Fait.
CC:
guilon
marhaban
2 October 2007 18:33
marhaban
จำนวนข้อความ: 279
Merci beaucoup c'est vite fait