283 Язык, с которого нужно перевести Для этого перевода требуется передать только общий смысл. E non nascondere piu` l`anima nella mia... E non nascondere piu` l`anima
nella mia solitudine.
Lascia che sia una nuvola che se ne va.
Le speranze e i sentimenti
sono le mie ali e con te volero`,
notte amica degli amanti,
dentro te mi perdero`.
Notte, scendi piano su di lei,
coprila di cielo,
cosi freddo non avra` e sognera`.
Lascia che il mio sogno sia.
Notte, stanotte sei mia. Законченные переводы  Och göm inte längre själen i min ....  Nie ukrywaj juz dluzej duszy | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
76 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. Size ait gemilerin seri noları incelendi ve... Size ait gemilerin seri noları incelendi ve görüldüki 2. yol olan modifie sistem yapılmalı. Законченные переводы  ship | |
155 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. LEHCE den Turkce ye dziekuje! ;) no i chyba pomylka, bo zdaje sie, ze cos nieco z niderlandzkiego zrozumiem :-)
no i ja nie pracowalam w belgii nigdy i nie pracuje, wiec pomylka numer 2 ;)))
milego wieczoru :-) ACIL Законченные переводы thanks! TeÅŸekkürler;) | |
| |
| |
| |
213 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. canżsenden cok özür dilerim Canım senden çok özür dilerim haberin etkisiyle sana biraz sert davrandım biliyorsun Rusya ve Türkiye savaşın eÅŸiÄŸinde iki ülke ve benim askere çaÄŸrılmam ÅŸok etkisi yarattı herkeste buna ailem de dahil ben sadece seni sevdim onun için askere gitmeden... Законченные переводы Translation | |
| |
| |
| |
Избранные переводы