Перевод - Испанский-Португальский (Бразилия) - Quiero abrazarte y tomar tu mano y nunca la soltaré

Данный текст доступен на следующих языках:

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус Quiero abrazarte y tomar tu mano y nunca la soltaré Tекст Добавлено shuberty Язык, с которого нужно перевести: Испанский Quiero abrazarte y tomar tu mano y nunca la soltaré. Комментарии для переводчика Quiero abrararte y tomar tu mano y nunca Soltare

Статус Quero abraçar você Перевод Португальский (Бразилия) Перевод сделан Angelus Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия) Quero abraçar você, segurar sua mão e nunca mais a soltarei.

Последнее сообщение

Автор Сообщение 4 Октябрь 2008 16:29 Sweet Dreams Кол-во сообщений: 2202 Não seria mais delicado ao se dizer "nunca mais a deixarei"? 5 Октябрь 2008 00:01 Angelus Кол-во сообщений: 1227 Assim dá a impressão que não deixarei só a mão, mas a pessoa toda também