| |
| |
| |
| |
82 Язык, с которого нужно перевести vetuit CONSUL VETUIT MILITES IGNES ACCENDERE, NE NOCTURNO TEMPORE, HOSTES ROMANORUM CASTRA CONSPICERENT Законченные переводы  vetuit | |
| |
| |
165 Язык, с которого нужно перевести onze liefde! onze liefde is mooi als een bloem.
onze liefde is speels als een puppy.
onze liefde is zo romantisch als de ondergaande zon.
onze liefde is perfect want jij vult mij aan en ik jou.
onze liefde is voor eeuwig! Законченные переводы Il nostro amore! | |
| |
| |
10 Язык, с которого нужно перевести Для этого перевода требуется передать только общий смысл. pencez de moy pencez de moy Ancient French.
<edit>"pencez" with "pensez", as even in ancient French "pensez" read this way already</edit> (06/25/francky)<edit to the edit>"pensez" with "pencez", as this text above is a text that is branded on a jewel, I saw it with my own eyes lol</edit to the edit> (06/25/francky) Законченные переводы  Tänk pÃ¥ mig | |
| |
| |
11 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. de plein droit de plein droit <edit> "deplein droit" with "de plein droit"</edit> (06/16/francky) Законченные переводы  με κάθε δικαίωμα | |
265 Язык, с которого нужно перевести sayın Koridallos gardiyanları bu mektubu... Sayın Koridallos gardiyanları
bu mektubu okuyacağınızı biliyorum, ve sizden bir yardım istiyorum; lütfen erkek arkadaşım olan Ö.E.ÖZMEN'e iyi bakınız,çünkü o suçsuzdur. Eğer bu ricamı gerçekleştirirseniz beni çok mutlu edersiniz,ve yapmış olduğunuz bu iyilik için Tanrı sizi ve ailenizi koruyacaktır.
Saygılarımla anlaşıldığı gibi cezaevine gönderilecek bir mektuptur bu lütfen çeviriyi doÄŸru kelimeler seçerek yapınız bu çok önemli en ufak bir hata beni zor duruma düşürebilir teÅŸekkür ederim. Законченные переводы Αξιότιμοι σωφÏονιστικοί υπάλληλοι του ΚοÏÏ…Î´Î±Î»Î»Î¿Ï | |
| |
| |
| |
| |
Избранные переводы