Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Хорватский-Английский - sto posto kad si snjim ti mislis na mene, sto...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Хорватский

Английский

Шведский

Французский

Греческий

Русский

Статус	sto posto kad si snjim ti mislis na mene, sto...
Tекст Добавлено pias	Язык, с которого нужно перевести: Хорватский sto posto kad si snjim ti mislis na mene, sto posto kad me vidis uvjek zaplaces, ti si snjim iz ciste dosade, sto posto volis to mrzis najvise

Статус	100%
Перевод Английский Перевод сделан NPazarka	Язык, на который нужно перевести: Английский I'm 100% sure you think about me when you're with him. I'm 100% sure you always cry when you see me. You're with him just because of boredom. I'm 100% sure that you love me, that's what you hate most.
Комментарии для переводчика	Nice song :). And .. it should be 'sto posto volis ME to mrzis najvise'

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 27 Май 2008 23:04