Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Румынский-Греческий - închizi în nas

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: РумынскийАнглийскийГреческий

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
închizi în nas
Tекст
Добавлено shyalex
Язык, с которого нужно перевести: Румынский

Bine că-mi închizi în nas. Ce mai face Bili? Salută-l. Pa!


Înseamnă că Stolo mi-a dat alt număr, .dar n-are cum, cunosc vocea. Voiam doar să văd ce faci,.eu sunt cu prietenul aici,oricum. Lasă. Pa

Статус
Έκλεισες το τηλέφωνο
Перевод
Греческий

Перевод сделан maria22
Язык, на который нужно перевести: Греческий

Καλά, εσύ έκλεισες το τηλέφωνο απροσδόκητα! Πώς είναι ο Βασίλης? Δώσε του χαιρετίσματα. Γεια!
Σημαίνει ότι ο Στόλο μου έδωσε έναν άλλο αριθμό. Αλλά δεν μπορεί να είναι,ξέρω αυτή τη φωνή. Ήθελα μόνο να δω πως τα πας. Τέλοσπάντων, είμαι με το αγόρι μου εδώ. Ξέχνα το. Γεια.
Комментарии для переводчика
Η μετάφραση έγινε από τα αγγλικά
Последнее изменение было внесено пользователем chrysso91 - 17 Декабрь 2007 13:40