Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ルーマニア語-ギリシャ語 - Ã®nchizi Ã®n nas

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ルーマニア語

ギリシャ語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Ã®nchizi Ã®n nas
テキスト shyalex様が投稿しました	原稿の言語: ルーマニア語 Bine cÄƒ-mi Ã®nchizi Ã®n nas. Ce mai face Bili? SalutÄƒ-l. Pa! ÃŽnseamnÄƒ cÄƒ Stolo mi-a dat alt numÄƒr, .dar n-are cum, cunosc vocea. Voiam doar sÄƒ vÄƒd ce faci,.eu sunt cu prietenul aici,oricum. LasÄƒ. Pa

タイトル	ÎˆÎºÎ»ÎµÎ¹ÏƒÎµÏ‚ Ï„Î¿ Ï„Î·Î»ÎÏ†Ï‰Î½Î¿
翻訳ギリシャ語 maria22様が翻訳しました	翻訳の言語: ギリシャ語 ÎšÎ±Î»Î¬, ÎµÏƒÏ ÎÎºÎ»ÎµÎ¹ÏƒÎµÏ‚ Ï„Î¿ Ï„Î·Î»ÎÏ†Ï‰Î½Î¿ Î±Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ´ÏŒÎºÎ·Ï„Î±! Î ÏŽÏ‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¿ Î’Î±ÏƒÎ¯Î»Î·Ï‚? Î”ÏŽÏƒÎµ Ï„Î¿Ï… Ï‡Î±Î¹ÏÎµÏ„Î¯ÏƒÎ¼Î±Ï„Î±. Î“ÎµÎ¹Î±! Î£Î·Î¼Î±Î¯Î½ÎµÎ¹ ÏŒÏ„Î¹ Î¿ Î£Ï„ÏŒÎ»Î¿ Î¼Î¿Ï… ÎÎ´Ï‰ÏƒÎµ ÎÎ½Î±Î½ Î¬Î»Î»Î¿ Î±ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒ. Î‘Î»Î»Î¬ Î´ÎµÎ½ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹,Î¾ÎÏÏ‰ Î±Ï…Ï„Î® Ï„Î· Ï†Ï‰Î½Î®. Î‰Î¸ÎµÎ»Î± Î¼ÏŒÎ½Î¿ Î½Î± Î´Ï‰ Ï€Ï‰Ï‚ Ï„Î± Ï€Î±Ï‚. Î¤ÎÎ»Î¿ÏƒÏ€Î¬Î½Ï„Ï‰Î½, ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ Î¼Îµ Ï„Î¿ Î±Î³ÏŒÏÎ¹ Î¼Î¿Ï… ÎµÎ´ÏŽ. ÎžÎÏ‡Î½Î± Ï„Î¿. Î“ÎµÎ¹Î±.
翻訳についてのコメント	Î— Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ· ÎÎ³Î¹Î½Îµ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î± Î±Î³Î³Î»Î¹ÎºÎ¬

最終承認・編集者 chrysso91 - 2007年 12月 17日 13:40