Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Французский - All you need is love.

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Арабский

Французский

Иврит

Русский

Китайский упрощенный

Китайский

Эсперанто

Турецкий

Японский

Латинский язык

Тагальский

Итальянский

Испанский

Португальский (Бразилия)

Болгарский

Африкаанс

клингон

Древнегреческий

Монгольский

Вьетнамский

Категория Мысли

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	All you need is love.
Tекст Добавлено Gabriela Soares	Язык, с которого нужно перевести: Английский All you need is love.

Статус	Tout ce dont on a besoin est l'amour
Перевод Французский Перевод сделан tristangun	Язык, на который нужно перевести: Французский Tout ce dont on a besoin est l'amour
Комментарии для переводчика	ou : "Tout ce qu'il vous faut, c'est de l'amour" ou "C'est de l'amour dont vous avez besoin", ou "C'est de l'amour qu'il vous faut", etc...

Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591

- 8 Июнь 2015 08:32

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		8 Июнь 2015 08:33
	lenehc Кол-во сообщений: 138	Bonjour learnfrench. Je vois que cette traduction date de presque 5 ans et qu'elle a Ã©tÃ© acceptÃ©. Peux-tu me dire ce , stp, ce qu'il ne va pas Ã ton avis. Merci pour ta rÃ©ponse. Et une petite question. Quelle langue(s) possÃ¨des-tu Ã part le franÃ§ais car cela n'est pas mentionnÃ© sur ton profil. Merci d'avance.