Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Латинский язык-Румынский - Fortes fortuna adjuvant.

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Латинский язык

Румынский

Категория Выражение

Статус	Fortes fortuna adjuvant.
Tекст Добавлено Larysuca	Язык, с которого нужно перевести: Латинский язык Fortes fortuna adjuvant.

Статус	Soarta Ã®i favorizeazÄƒ pe cei curajoÅŸi.
Перевод Румынский Перевод сделан MÃ¥ddie	Язык, на который нужно перевести: Румынский Soarta Ã®i favorizeazÄƒ pe cei curajoÅŸi.
Комментарии для переводчика	norocul, destinul, Ã®ndrÄƒzneÅ£i, puternici

Последнее изменение было внесено пользователем iepurica - 18 Июнь 2008 14:18

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		5 Июнь 2008 20:55
	MÃ¥ddie Кол-во сообщений: 1285	Wikipedia: fortes fortuna adiuvat==fortune favours the brave
		18 Июнь 2008 13:07
	azitrad Кол-во сообщений: 970	fortuna, -ae s.f. soarta, intamplare; noroc, sansa adiuvo, -are, -iuvi, -iutum vb. a ajuta, a favoriza, a servi la, a fi folositor la fortis, -e adj. viguros, robust; curajos, hotarat; puternic Subscriu pentru varianta mÄƒdÄƒlinei CC: iepurica
		18 Июнь 2008 13:55
	MÃ¥ddie Кол-во сообщений: 1285	MulÅ£umesc Andreea!