Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Латинська-Румунська - Fortes fortuna adjuvant.

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Латинська

Румунська

Категорія Вислів

Заголовок	Fortes fortuna adjuvant.
Текст Публікацію зроблено Larysuca	Мова оригіналу: Латинська Fortes fortuna adjuvant.

Заголовок	Soarta Ã®i favorizeazÄƒ pe cei curajoÅŸi.
Переклад Румунська Переклад зроблено MÃ¥ddie	Мова, якою перекладати: Румунська Soarta Ã®i favorizeazÄƒ pe cei curajoÅŸi.
Пояснення стосовно перекладу	norocul, destinul, Ã®ndrÄƒzneÅ£i, puternici

Затверджено iepurica - 18 Червня 2008 14:18

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		5 Червня 2008 20:55
	MÃ¥ddie Кількість повідомлень: 1285	Wikipedia: fortes fortuna adiuvat==fortune favours the brave
		18 Червня 2008 13:07
	azitrad Кількість повідомлень: 970	fortuna, -ae s.f. soarta, intamplare; noroc, sansa adiuvo, -are, -iuvi, -iutum vb. a ajuta, a favoriza, a servi la, a fi folositor la fortis, -e adj. viguros, robust; curajos, hotarat; puternic Subscriu pentru varianta mÄƒdÄƒlinei CC: iepurica
		18 Червня 2008 13:55
	MÃ¥ddie Кількість повідомлень: 1285	MulÅ£umesc Andreea!