Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Иврит-Английский - למה ,לילה עלי מאיר ובחוצות העיר בין רחובות...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИвритАнглийскийБолгарский

Категория Поэзия

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
למה ,לילה עלי מאיר ובחוצות העיר בין רחובות...
Tекст
Добавлено lolita_
Язык, с которого нужно перевести: Иврит

למה

,לילה עלי מאיר
ובחוצות העיר
בין רחובות דוממים, עומדת
שוב לא נותן סיבה, להישאר איתך
...גלה מה אתה עוד מסתיר, ספר לי
...גלה מה אתה שוב מסתיר, ספר לי
Комментарии для переводчика
Моля ви преведете ми този текст

Статус
Why
Перевод
Английский

Перевод сделан libera
Язык, на который нужно перевести: Английский

Why

Night shines upon me
And in the city
Among silent streets, I stand
You give me no reason, once again, to stay with you
... Tell me what you are still keeping from me, tell me
... Tell me what you are keeping from me once again, tell me
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 12 Декабрь 2008 12:37