Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Иврит-Английски - ×œ×ž×” ,×œ×™×œ×” ×¢×œ×™ ×ž××™×¨ ×•×‘×—×•×¦×•×ª ×”×¢×™×¨ ×‘×™×Ÿ ×¨×—×•×‘×•×ª...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Иврит

Английски

Български

Категория Поезия

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	×œ×ž×” ,×œ×™×œ×” ×¢×œ×™ ×ž××™×¨ ×•×‘×—×•×¦×•×ª ×”×¢×™×¨ ×‘×™×Ÿ ×¨×—×•×‘×•×ª...
Текст Предоставено от lolita_	Език, от който се превежда: Иврит ×œ×ž×” ,×œ×™×œ×” ×¢×œ×™ ×ž××™×¨ ×•×‘×—×•×¦×•×ª ×”×¢×™×¨ ×‘×™×Ÿ ×¨×—×•×‘×•×ª ×“×•×ž×ž×™×, ×¢×•×ž×“×ª ×©×•×‘ ×œ× × ×•×ª×Ÿ ×¡×™×‘×”, ×œ×”×™×©××¨ ××™×ª×š ...×’×œ×” ×ž×” ××ª×” ×¢×•×“ ×ž×¡×ª×™×¨, ×¡×¤×¨ ×œ×™ ...×’×œ×” ×ž×” ××ª×” ×©×•×‘ ×ž×¡×ª×™×¨, ×¡×¤×¨ ×œ×™
Забележки за превода	ÐœÐ¾Ð»Ñ Ð²Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÑ‚Ðµ Ð¼Ð¸ Ñ‚Ð¾Ð·Ð¸ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚

Заглавие	Why
Превод Английски Преведено от libera	Желан език: Английски Why Night shines upon me And in the city Among silent streets, I stand You give me no reason, once again, to stay with you ... Tell me what you are still keeping from me, tell me ... Tell me what you are keeping from me once again, tell me

За последен път се одобри от lilian canale

- 12 Декември 2008 12:37