Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Румынский-Французский - a fost frumoasa excursia in acea pestera. drumul...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: РумынскийФранцузский

Категория Письмо / E-mail - Исследование / Приключение

Статус
a fost frumoasa excursia in acea pestera. drumul...
Tекст
Добавлено ionikblondik
Язык, с которого нужно перевести: Румынский

a fost frumoasa excursia in acea pestera. drumul a fost dificil dar a merirtat.am vazut multe lucruri minunate pe care unii copii nu le-au vazut niciodata. imi pare bine ca am avut ocazia sa vad astfel de minunatii.
Cu drag,
Ioana
Комментарии для переводчика
vreau cat mai repede o traducere in franceza. imi trebuie la o scrisoare urgenta.

Статус
Ça a été une belle excursion dans cette grotte. La route...
Перевод
Французский

Перевод сделан Burduf
Язык, на который нужно перевести: Французский

Ça a été une belle excursion dans cette grotte. La route a été difficile mais c'était mérité.
J'ai vu beaucoup de choses magnifiques que des enfants n'avaient jamais vues. Je suis contente d'avoir eu l'occasion de voir de telles merveilles,
Avec amitié,
Ioana
Последнее изменение было внесено пользователем Botica - 7 Декабрь 2008 14:11