Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - رومانیایی-فرانسوی - a fost frumoasa excursia in acea pestera. drumul...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: رومانیاییفرانسوی

طبقه نامه / ایمیل - اختراعات / اکتشافات

عنوان
a fost frumoasa excursia in acea pestera. drumul...
متن
ionikblondik پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: رومانیایی

a fost frumoasa excursia in acea pestera. drumul a fost dificil dar a merirtat.am vazut multe lucruri minunate pe care unii copii nu le-au vazut niciodata. imi pare bine ca am avut ocazia sa vad astfel de minunatii.
Cu drag,
Ioana
ملاحظاتی درباره ترجمه
vreau cat mai repede o traducere in franceza. imi trebuie la o scrisoare urgenta.

عنوان
Ça a été une belle excursion dans cette grotte. La route...
ترجمه
فرانسوی

Burduf ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Ça a été une belle excursion dans cette grotte. La route a été difficile mais c'était mérité.
J'ai vu beaucoup de choses magnifiques que des enfants n'avaient jamais vues. Je suis contente d'avoir eu l'occasion de voir de telles merveilles,
Avec amitié,
Ioana
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Botica - 7 دسامبر 2008 14:11