Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Итальянский - A., eu sem querer me apaixonei por você na...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)ИспанскийАнглийскийИтальянский

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Статус
A., eu sem querer me apaixonei por você na...
Tекст
Добавлено willian007
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

A., eu sem querer me apaixonei por você na viagem a São Lourenço e você me perdoi por isso mais eu amo você !!!
Комментарии для переводчика
female name abbrev. <Lilian>

Статус
A.
Перевод
Итальянский

Перевод сделан Celiaj
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

A., senza volerlo mi sono innamorato di te durante viaggio a San Lorenzo, ti chiedo scusa per questo, ma io ti amo!
Комментарии для переводчика
"Innamorata" if the writer is a woman.
Последнее изменение было внесено пользователем Efylove - 12 Январь 2009 15:21