Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



10Перевод - Арабский-Болгарский - الحب عذاب

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АрабскийБолгарский

Категория Независимое сочинительство - Дети и подростки

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
الحب عذاب
Tекст
Добавлено saciid
Язык, с которого нужно перевести: Арабский

الحب عذاب

Статус
Агонията на любовта
Перевод
Болгарский

Перевод сделан t1n43t0
Язык, на который нужно перевести: Болгарский

Агонията на любовта
Последнее изменение было внесено пользователем ViaLuminosa - 28 Январь 2009 21:24





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

16 Январь 2009 19:07

Grimoire
Кол-во сообщений: 42
A single word translations are not allowed, I think.
This here means "darling", though. I bet google would say the same

не се позволява превод на по една дума. това тук значи "скъпа (моя) ..."

16 Январь 2009 19:12

saciid
Кол-во сообщений: 5
الحب عذاب

16 Январь 2009 19:14

saciid
Кол-во сообщений: 5
الحب عذاب

17 Январь 2009 11:24

Francky5591
Кол-во сообщений: 12396
Thanks for this notification, grimoire!

I'll edit with what requester posted hereabove