Перевод - Английский-Шведский - Transfer to Dive Center registration and...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Вебсайт / Блог / Форум

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус

Transfer to Dive Center registration and...

Tекст
Добавлено

fevzican

Язык, с которого нужно перевести: Английский

Transfer to Dive Center registration and check in.

During journey to the morning dive sites in a friendly atmosphere the dive master gives briefing about the boat routine and the safety procedures.

After the briefing dive master makes the groups and the first dive starts.

Lunch starts. Both during lunch time and during the day there is a plenty of time to relax sunbathe and snorkel.

Статус	Transport till Dive Center, registrering samt incheckning.
Перевод Шведский Перевод сделан pias	Язык, на который нужно перевести: Шведский Transport till Dive Center, registrering samt incheckning. Under resan till platsen fÃ¶r morgonens dykning, i en vÃ¤nlig atmosfÃ¤r, har dykledaren en genomgÃ¥ng av bÃ¥trutinerna samt sÃ¤kerhetsprocedurerna. Efter genomgÃ¥ngen delar dykledaren in grupper och fÃ¶rsta dykningen inleds. Lunch pÃ¥bÃ¶rjas. BÃ¥de under lunchtid samt under dagen sÃ¥ finns det gott om tid fÃ¶r avkoppling, solbad och snorkling.
Комментарии для переводчика	Transport alt. Transfer.

Последнее изменение было внесено пользователем lenab - 4 Апрель 2009 21:53