翻译 - 英语-瑞典语 - Transfer to Dive Center registration and...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区网站 / 博客 / 论坛

本翻译"仅需意译"。

标题

Transfer to Dive Center registration and...

正文
提交

fevzican

源语言: 英语

Transfer to Dive Center registration and check in.

During journey to the morning dive sites in a friendly atmosphere the dive master gives briefing about the boat routine and the safety procedures.

After the briefing dive master makes the groups and the first dive starts.

Lunch starts. Both during lunch time and during the day there is a plenty of time to relax sunbathe and snorkel.

标题	Transport till Dive Center, registrering samt incheckning.
翻译瑞典语翻译 pias	目的语言: 瑞典语 Transport till Dive Center, registrering samt incheckning. Under resan till platsen fÃ¶r morgonens dykning, i en vÃ¤nlig atmosfÃ¤r, har dykledaren en genomgÃ¥ng av bÃ¥trutinerna samt sÃ¤kerhetsprocedurerna. Efter genomgÃ¥ngen delar dykledaren in grupper och fÃ¶rsta dykningen inleds. Lunch pÃ¥bÃ¶rjas. BÃ¥de under lunchtid samt under dagen sÃ¥ finns det gott om tid fÃ¶r avkoppling, solbad och snorkling.
给这篇翻译加备注	Transport alt. Transfer.

由lenab认可或编辑 - 2009年四月 4日 21:53