Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Португальский (Бразилия)-Испанский - A vida Ã© cheia de surpresas!!!!

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Португальский (Бразилия)

Испанский

Категория Предложение

Статус	A vida Ã© cheia de surpresas!!!!
Tекст Добавлено willian p de ameida	Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия) A vida Ã© cheia de surpresas!!!!

Статус	Â¡La vida estÃ¡ llena de sorpresas!
Перевод Испанский Перевод сделан lilian canale	Язык, на который нужно перевести: Испанский Â¡La vida estÃ¡ llena de sorpresas!

Последнее изменение было внесено пользователем Isildur__ - 3 Июнь 2009 20:18

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		2 Июнь 2009 00:15
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	Diacritics missing? CC: lilian canale
		2 Июнь 2009 00:18
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	Yes, you are right, sorry. Fixed!
		2 Июнь 2009 00:19
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	I thought "est" read "Ã©"...
		2 Июнь 2009 00:20
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	we posted at the same time, it's ok now! Thanks