Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Турецкий - the measures of species ...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Турецкий

Категория Наука

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	the measures of species ...
Tекст Добавлено sempiternusman	Язык, с которого нужно перевести: Английский the measures of species diversity,include number of species (S), Shannon-Wiener's index (H') and evenness (E).the latter two indices were calculated from the following

Статус	Ã‡eÅŸitli tÃ¼rdeki Ã¶lÃ§Ã¼ler,
Перевод Турецкий Перевод сделан LinguaticMan	Язык, на который нужно перевести: Турецкий TÃ¼r Ã§eÅŸitliliÄŸi Ã¶lÃ§Ã¼leri, birkaÃ§ tÃ¼rÃ¼ (S), Shannon-Wiener indeksini (H') ve eÅŸitliÄŸi (E) iÃ§erir. Son iki indeks, aÅŸaÄŸÄ±daki ÅŸekilde hesaplanmÄ±ÅŸtÄ±r.
Комментарии для переводчика	"from the following"--> bu kÄ±sÄ±m sanÄ±rÄ±m eksik yazÄ±lmÄ±ÅŸ. "aÅŸaÄŸÄ±daki ...'den hesaplanmÄ±ÅŸtÄ±r" demek daha doÄŸru olurdu ama cÃ¼mlenin tamamÄ±nÄ± bilmediÄŸimiz iÃ§in, o kÄ±sÄ±m "aÅŸaÄŸÄ±daki ÅŸekilde hesaplanmÄ±ÅŸtÄ±r" ÅŸeklinde Ã§evrilmiÅŸtir. --handyy--

Последнее изменение было внесено пользователем handyy - 19 Июль 2009 01:57