Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Turkų - the measures of species ...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Turkų

Kategorija Mokslas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	the measures of species ...
Tekstas Pateikta sempiternusman	Originalo kalba: Anglų the measures of species diversity,include number of species (S), Shannon-Wiener's index (H') and evenness (E).the latter two indices were calculated from the following

Pavadinimas	Ã‡eÅŸitli tÃ¼rdeki Ã¶lÃ§Ã¼ler,
Vertimas Turkų Išvertė LinguaticMan	Kalba, į kurią verčiama: Turkų TÃ¼r Ã§eÅŸitliliÄŸi Ã¶lÃ§Ã¼leri, birkaÃ§ tÃ¼rÃ¼ (S), Shannon-Wiener indeksini (H') ve eÅŸitliÄŸi (E) iÃ§erir. Son iki indeks, aÅŸaÄŸÄ±daki ÅŸekilde hesaplanmÄ±ÅŸtÄ±r.
Pastabos apie vertimą	"from the following"--> bu kÄ±sÄ±m sanÄ±rÄ±m eksik yazÄ±lmÄ±ÅŸ. "aÅŸaÄŸÄ±daki ...'den hesaplanmÄ±ÅŸtÄ±r" demek daha doÄŸru olurdu ama cÃ¼mlenin tamamÄ±nÄ± bilmediÄŸimiz iÃ§in, o kÄ±sÄ±m "aÅŸaÄŸÄ±daki ÅŸekilde hesaplanmÄ±ÅŸtÄ±r" ÅŸeklinde Ã§evrilmiÅŸtir. --handyy--

Validated by handyy - 19 liepa 2009 01:57