Перевод - Португальский (Бразилия)-Испанский - Querido, agora entendi sua ...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Письмо / E-mail - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус

Querido, agora entendi sua ...

Tекст
Добавлено

Regina Boreth

Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Querido, agora entendi por que estava ocupado, desculpe por minha preocupaÃ§Ã£o. Este final de semana estarei com meu notebook. Eu tambÃ©m me sinto como uma adolescente. Estou apaixonada por um homem misterioso!!!
Hoje pela manhÃ£, nÃ£o pude atender sua ligaÃ§Ã£o no celular, me perdoe!
Beijo grande no coraÃ§Ã£o.

Статус

Querido, ahora entendÃ ...

Перевод

Испанский

Перевод сделан

lilian canale

Язык, на который нужно перевести: Испанский

Querido, ahora entendÃ por quÃ© estabas ocupado, discÃºlpame la preocupaciÃ³n. Este final de semana tendrÃ© mi laptop. Yo tambiÃ©n me siento como una adolescente. Â¡Estoy enamorada de un hombre misterioso!
Esta maÃ±ana no pude atender tu llamada al celular, Â¡perdÃ³name!
Un beso grande en el corazÃ³n.

Последнее изменение было внесено пользователем Isildur__ - 7 Октябрь 2009 11:51