Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Датский - Men jeg synes, at I alle sammen ligner...

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Датский

Датский

Турецкий

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Men jeg synes, at I alle sammen ligner...
Текст для перевода Добавлено bukettt	Язык, с которого нужно перевести: Датский Men jeg synes, at I alle sammen ligner hinanden meget i Tyrkiet. I har alle ens hÃ¥rfarve osv. Er det ikke rigtigt, sÃ¸de ?

Последние изменения внесены Anita_Luciano - 13 Октябрь 2009 01:27

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		13 Октябрь 2009 01:23
	gamine Кол-во сообщений: 4611	Upper cases missing. Last line weird. Not native. CC: Bamsa Anita_Luciano
		13 Октябрь 2009 01:27
	Anita_Luciano Кол-во сообщений: 1670	er hermed rettet
		13 Октябрь 2009 01:29
	gamine Кол-во сообщений: 4611	Der var du hurtig. Tak Anita.
		13 Октябрь 2009 01:33
	gamine Кол-во сообщений: 4611	Og du fandt oven i kÃ¸bet den sidste linje. Godt gjort.
		13 Октябрь 2009 01:47
	gamine Кол-во сообщений: 4611	Hej Ernst. Kan du frigive den her. Tak CC: Bamsa
		13 Октябрь 2009 02:00
	Bamsa Кол-во сообщений: 1524	Frigivet! Lene
		13 Октябрь 2009 02:03
	gamine Кол-во сообщений: 4611	Tusind tak, Ernst. Kan du sove godt for nu er det altsÃ¥ pÃ¥ tide at gÃ¥ i seng. CC: Bamsa