Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Nakala asilia - Kideni - Men jeg synes, at I alle sammen ligner...

Hali kwa sasaNakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KideniKituruki

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Men jeg synes, at I alle sammen ligner...
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na bukettt
Lugha ya kimaumbile: Kideni

Men jeg synes, at I alle sammen ligner hinanden meget i Tyrkiet. I har alle ens hårfarve osv.
Er det ikke rigtigt, søde ?
Ilihaririwa mwisho na Anita_Luciano - 13 Oktoba 2009 01:27





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

13 Oktoba 2009 01:23

gamine
Idadi ya ujumbe: 4611
Upper cases missing. Last line weird. Not native.

CC: Bamsa Anita_Luciano

13 Oktoba 2009 01:27

Anita_Luciano
Idadi ya ujumbe: 1670
er hermed rettet

13 Oktoba 2009 01:29

gamine
Idadi ya ujumbe: 4611
Der var du hurtig. Tak Anita.

13 Oktoba 2009 01:33

gamine
Idadi ya ujumbe: 4611
Og du fandt oven i købet den sidste linje. Godt gjort.

13 Oktoba 2009 01:47

gamine
Idadi ya ujumbe: 4611
Hej Ernst. Kan du frigive den her. Tak

CC: Bamsa

13 Oktoba 2009 02:00

Bamsa
Idadi ya ujumbe: 1524
Frigivet! Lene

13 Oktoba 2009 02:03

gamine
Idadi ya ujumbe: 4611
Tusind tak, Ernst. Kan du sove godt for nu er det altså på tide at gå i seng.

CC: Bamsa