Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Болгарский-Немецкий - здравей Март, как си? Аз съм Алекс от България....

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: БолгарскийНемецкий

Категория Письмо / E-mail

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
здравей Март, как си? Аз съм Алекс от България....
Tекст
Добавлено snejanka77
Язык, с которого нужно перевести: Болгарский

Здравей, как си? Аз съм Алекс от България.Това е моя номер. Често си мисля за теб. Какво ново при теб? Бара отворихте ли го вече? Нали щеше да идваш на почивка,отказа ли се? Целувки

Статус
Hallo Mart, wie geht's?
Перевод
Немецкий

Перевод сделан nevena-77
Язык, на который нужно перевести: Немецкий

Hallo, wie geht's? Ich bin Alex aus Bulgarien. Das ist meine Nummer. Ich denke oft an Dich. Was gibt's Neues bei Dir? Habt ihr die Bar schon aufgemacht? Du wolltest doch hier Urlaub machen, hast du es Dir anders überlegt? Küsschen!
Последнее изменение было внесено пользователем Rodrigues - 29 Январь 2010 06:14





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

28 Январь 2010 17:46

nevena-77
Кол-во сообщений: 121
Und diese auch, bitte!

CC: Rodrigues