Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - بلغاری-آلمانی - Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹ ÐœÐ°Ñ€Ñ‚, ÐºÐ°Ðº ÑÐ¸? ÐÐ· ÑÑŠÐ¼ ÐÐ»ÐµÐºÑ Ð¾Ñ‚ Ð‘ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ñ....

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

بلغاری

آلمانی

طبقه نامه / ایمیل

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان

Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹ ÐœÐ°Ñ€Ñ‚, ÐºÐ°Ðº ÑÐ¸? ÐÐ· ÑÑŠÐ¼ ÐÐ»ÐµÐºÑ Ð¾Ñ‚ Ð‘ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ñ....

متن

snejanka77 پیشنهاد شده توسط

زبان مبداء: بلغاری

Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹, ÐºÐ°Ðº ÑÐ¸? ÐÐ· ÑÑŠÐ¼ ÐÐ»ÐµÐºÑ Ð¾Ñ‚ Ð‘ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ñ.Ð¢Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ð¼Ð¾Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€. Ð§ÐµÑÑ‚Ð¾ ÑÐ¸ Ð¼Ð¸ÑÐ»Ñ Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐ±. ÐšÐ°ÐºÐ²Ð¾ Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸ Ñ‚ÐµÐ±? Ð‘Ð°Ñ€Ð° Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ…Ñ‚Ðµ Ð»Ð¸ Ð³Ð¾ Ð²ÐµÑ‡Ðµ? ÐÐ°Ð»Ð¸ Ñ‰ÐµÑˆÐµ Ð´Ð° Ð¸Ð´Ð²Ð°Ñˆ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ð²ÐºÐ°,Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð·Ð° Ð»Ð¸ ÑÐµ? Ð¦ÐµÐ»ÑƒÐ²ÐºÐ¸

عنوان	Hallo Mart, wie geht's?
ترجمه آلمانی nevena-77 ترجمه شده توسط	زبان مقصد: آلمانی Hallo, wie geht's? Ich bin Alex aus Bulgarien. Das ist meine Nummer. Ich denke oft an Dich. Was gibt's Neues bei Dir? Habt ihr die Bar schon aufgemacht? Du wolltest doch hier Urlaub machen, hast du es Dir anders Ã¼berlegt? KÃ¼sschen!

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Rodrigues - 29 ژانویه 2010 06:14

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		28 ژانویه 2010 17:46
	nevena-77 تعداد پیامها: 121	Und diese auch, bitte! CC: Rodrigues