Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Итальянский-Шведский - ma ti piace vedere tutto questo

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийШведский

Статус
ma ti piace vedere tutto questo
Tекст
Добавлено Milenadylan
Язык, с которого нужно перевести: Итальянский

ma ti piace vedere tutto questo

Статус
Men du gillar
Перевод
Шведский

Перевод сделан lenab
Язык, на который нужно перевести: Шведский

Men du gillar att se allt det här.
Комментарии для переводчика
Skulle kunna vara en fråga, trots att frågetecken saknas = Men, gillar du att se allt det här??
Последнее изменение было внесено пользователем pias - 12 Февраль 2010 07:50





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

12 Февраль 2010 07:50

pias
Кол-во сообщений: 8113
Lena,

italienska är ju inte min starka sida, men 2 "tunga kort" har röstat positivt, så jag godkänner din översättning nu

12 Февраль 2010 16:36

lenab
Кол-во сообщений: 1084