Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



83Перевод - Африкаанс-Вьетнамский - Slegs wanneer die laaste boom afgekap is, Slegs...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийШведскийБолгарскийФранцузскийПортугальский (Бразилия)ИспанскийРусскийИтальянскийВенгерскийГреческийАлбанскийПольскийГолландскийРумынскийСербскийЛитовскийДатскийИвритПерсидский языкМонгольскийНорвежскийАфрикаансЭсперантоКитайский упрощенный НемецкийУкраинскийКитайскийФинскийАрабскийКаталанский
Запрошенные переводы: Вьетнамский

Статус
Slegs wanneer die laaste boom afgekap is, Slegs...
Перевод
Африкаанс-Вьетнамский
Добавлено Francky5591
Язык, с которого нужно перевести: Африкаанс

Slegs wanneer die laaste boom afgekap is,
Slegs wanneer die laaste rivier vergiftig is,
Slegs wanneer die laaste vis gevang is,
Slegs dan sal julle sien dat geld nie geëet kan word nie.

Cree-Indiaanse Voorspelling
Комментарии для переводчика
"you" in the last sentence has been translated in the plural form. For singular, "jy" should be used instead of "julle".
4 Июль 2012 12:02