Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



83תרגום - אפריקאנס-ויאטנמית - Slegs wanneer die laaste boom afgekap is, Slegs...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתשוודיתבולגריתצרפתיתפורטוגזית ברזילאיתספרדיתרוסיתאיטלקיתהונגריתיווניתאלבניתפולניתהולנדיתרומניתסרביתליטאיתדניתעבריתפרסיתמונגוליתנורווגיתאפריקאנסאספרנטוסינית מופשטתגרמניתאוקראיניתסיניתפיניתערביתקטלנית
תרגומים מבוקשים: ויאטנמית

שם
Slegs wanneer die laaste boom afgekap is, Slegs...
תרגום
אפריקאנס-ויאטנמית
נשלח על ידי Francky5591
שפת המקור: אפריקאנס

Slegs wanneer die laaste boom afgekap is,
Slegs wanneer die laaste rivier vergiftig is,
Slegs wanneer die laaste vis gevang is,
Slegs dan sal julle sien dat geld nie geëet kan word nie.

Cree-Indiaanse Voorspelling
הערות לגבי התרגום
"you" in the last sentence has been translated in the plural form. For singular, "jy" should be used instead of "julle".
4 יולי 2012 12:02