Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



83Prevođenje - Afrikaans-Vijetnamski - Slegs wanneer die laaste boom afgekap is, Slegs...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiŠvedskiBugarskiFrancuskiBrazilski portugalskiŠpanjolskiRuskiTalijanskiMađarskiGrčkiAlbanskiPoljskiNizozemskiRumunjskiSrpskiLitavskiDanskiHebrejskiPerzijskiMongolskiNorveškiAfrikaansEsperantoPojednostavljeni kineskiNjemačkiUkrajinskiKineskiFinskiArapskiKatalanski
Traženi prijevodi: Vijetnamski

Naslov
Slegs wanneer die laaste boom afgekap is, Slegs...
Prevođenje
Afrikaans-Vijetnamski
Poslao Francky5591
Izvorni jezik: Afrikaans

Slegs wanneer die laaste boom afgekap is,
Slegs wanneer die laaste rivier vergiftig is,
Slegs wanneer die laaste vis gevang is,
Slegs dan sal julle sien dat geld nie geëet kan word nie.

Cree-Indiaanse Voorspelling
Primjedbe o prijevodu
"you" in the last sentence has been translated in the plural form. For singular, "jy" should be used instead of "julle".
4 srpanj 2012 12:02