Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Английский - Gostaríamos muito que você cenha ficar em nossa...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Английский

Категория Письмо / E-mail - Повседневность

Статус
Gostaríamos muito que você cenha ficar em nossa...
Tекст
Добавлено michele itakura hirata
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Gostaríamos muito que você venha ficar em nossa casa.
Ficaremos felizes em poder hospedá-lo novamente.
Ficamos à sua espera!

Статус
We would like it very much if you came and stayed ...
Перевод
Английский

Перевод сделан Borges
Язык, на который нужно перевести: Английский

We would like it very much if you came and stayed in our home.
We will be glad to host you again.
We are waiting for you!
Последнее изменение было внесено пользователем kafetzou - 5 Февраль 2007 00:48