Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Курдский язык-Голландский - Şêr şêr e çi jin e çi mêr e!.
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория
Выражение - Культура
Статус
Şêr şêr e çi jin e çi mêr e!.
Tекст
Добавлено
ronikurdi
Язык, с которого нужно перевести: Курдский язык
Şêr şêr e çi jin e çi mêr e!.
Комментарии для переводчика
This is a Kurdish proverb.
Статус
Een moedige leeuw kan een man of een vrouw zijn..
Перевод
Голландский
Перевод сделан
tristangun
Язык, на который нужно перевести: Голландский
Een moedige leeuw kan een man of een vrouw zijn..
Комментарии для переводчика
Weet niet of het een bepaald Engels gezegde is, of het gewoon een vertaling is..
Последнее изменение было внесено пользователем
Martijn
- 21 Июль 2007 22:33