Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .


Completed translations

Tìm kiếm
Source language
Target language

Results 101261 - 101280 of about 105991
<< Trang kế•••••• 2564 ••••• 4564 •••• 4964 ••• 5044 •• 5058 5059 5060 5061 5062 5063 5064 5065 5066 5067 5068 5069 •• 5084 ••• 5164 ••••Trang trước >>
137
Source language
English Description-translations-translations.
Creating a project, will allow you to display a common description on the pages showing the translations belonging to the project and get more accurate translations.

Completed translations
Arabic وصف-ترجمات-ترجمات.
Bulgarian описание-преводи-преводи.
German Beschreibung-Ãœbersetzungen-Ãœbersetzungen.
Albanian Përshkrim-perkthime-
Italian Descrizione-traduzioni-traduzioni
French Description-appartenant-traductions
Dutch Beschrijving-vertalingen-vertalingen.
Portuguese Descrição-traduções-traduções.
Spanish tradução
Romanian Descriere-traduceri-traduceri
Danish Beskrivelse-oversættelser-oversættelser
Swedish Beskrivning-översättningar-översättningar
Hebrew Description-translations-translations.
Japanese Description-translations-translations.
Serbian Opis - prevodi - prevodi
Turkish Tanımlama - çeviriler - çeviriler
Russian Описания-комментарии-перевод
Lithuanian apibūdinimas - vertimai - vertimai
Hungarian Leforditàs tartozik a tervezetbe
Chinese simplified 描述-翻译-译文.
Catalan Descripció-Traduccions-Traduccions
Esperanto Priskribo-tradukoj-tradukoj
Greek Περιγραφή-μεταφράσεις-μεταφράσεις
Polish Opis-nalezacy-tlumaczenia
Finnish Kuvaus-käännökset-käännökset
Portuguese brazilian Criar um projeto
Chinese 說明-待譯-譯文。
Croatian Opis-prijevodi-prijevodi
English Description-belonging-translations
Norwegian Beskrivelser-tilhørende-oversettelser
Tiếng Hàn 설명-속한-번역
Czech Popis-náležející-překlady
Persian language توصیف-متعلقات-ترجمه ها
Slovak Popis - náležiace - preklady
Afrikaans Beskrywing-vertalings-vertalings
Thai คำอธิบายของการแปล
101
Source language
English Multilingual-translation-project
If you take care of a multilingual project that needs more than one translation, the "Project" section is made for you.

Completed translations
Arabic مشروع -ترجمة-متعدد اللغات
Bulgarian многоезични-преводи-проект
German Vielsprachig-Ãœbersetzung-Projekt
Albanian Shumëgjuhësh-përkthim-projekt
Italian Multilingue-traduzione-progetto
French Multilangue-nécessite-traduction
Dutch Meertalig-vertaling-project
Portuguese multilingual-tradução-projeto
Russian многоязычный-перевод-проект
Spanish Multilingüe - traducción - proyecto
Romanian Plurilingvistiv-traducere-proiect
Danish Multisproglig-oversættelse-projekt
Turkish Çokdilli proje
Swedish Flerspråkig-översättning-projekt
Japanese 「プロジェクト」
Serbian Visejezicni - prevod - projekat
Polish Wielojęzyczny projekt
Hebrew פרוייקט תרגום רב-לשוני
Finnish Monikielistä-käännöksen-Tehtävä
Lithuanian Daugiakalbis vertimo projektas
Hungarian Nyelvü tervezettel dolgozol
Catalan Multilingüe-traducció-projecte
Chinese simplified 多语种-翻译-项目
Esperanto Multlingva-traduka-projekto
Greek Πολύγλωσση-μετάφραση-εργασία
Chinese 多語翻譯案
Croatian Višejezični-prijevod-projekt
English Multilingual-translation-project
Norwegian Flerspråklig-oversettelse-prosjekt
Tiếng Hàn 다양한 언어의-번역-프로젝트
Czech Vícejazyčný-překlad-projekt
Persian language چند زبانه-ترجمه-طرح
Slovak viacjayzčný prekladový projekt
Afrikaans Veeltalig-vertaling-projek
Thai หลายภาษา-คำแปล-โปรเจ็ค
52
Source language
English Translated-following-language
View the texts to be translated into the following language: %l

Completed translations
Arabic ترجمتها-اللغة-التالية
Bulgarian Преведени-следните-езици
German Folgend-Sprache-übersetzend
Polish Teksty-języki
Albanian Perkthyer-vijon-gjuhe
Italian tradurre-seguente-lingua
French Traductions-langue-suivante
Dutch Vertaald-volgende-taal
Portuguese Traduzir-seguinte-idioma
Spanish Traducción - siguientes - idiomas
Romanian Tradus-limba-următoare
Danish Oversat-følgende-sprog
Swedish Översatta-följande-språk
Japanese Translated-following-language
Hebrew תרגום-השפות-הבאות
Serbian Preveden - sledeci - jezik
Turkish Çevirildi - belirtilen - dil
Russian перевести-на-язык
Finnish Käännetty-kyseiselle-kielelle
Lithuanian Išversti į šią kalbą
Hungarian Nyelvre kell leforditani
Catalan Traduir-llengua-següent
Chinese simplified 需要翻译-以下-语言
Esperanto Tradukita-jena-lingvo
Greek Προς μετάφραση στην ακόλουθη γλώσσα
Chinese 待譯成以下語言
Croatian Prevesti-jezik
Norwegian Oversatt-følgende-språk
Tiếng Hàn 번역요청된-아래-언어
Czech Přeložit-následujícího-jazyka
Persian language ترجمه شده-زیر-زبان
Slovak preložiť nasledujúci jazyk
Afrikaans Vertaal-volgende-taal
Thai ดูข้อความที่ต้องการแปลในภาษาต่อไปนี้: %l
175
Source language
English Cucumis.org-translation-translations
Each translation done by a member you sent on cucumis.org through this url, will earn you additional points ([cid=TC_PERCENTDADDY] percent of the translation cost).

Completed translations
Arabic كوكوميس.منظ-ترجمة-ترجمات
Bulgarian Cucumis.org-превод-преводи
Italian Cucumis.org-traduzione-traduzione
German Cucumis.org-Ãœbersetzung-Ãœbersetzungen
French Supplémentaires-traduction)-traductions
Albanian Cucumis.org-perkthim-perkthime
Dutch Cucumis.org-vertaling-vertalingen
Portuguese Cucumis.org-tradução-traduções
Russian cucumis.org-перевод-переводы
Spanish cucumis.org - traducción - traducciones
Romanian Cucumis.org-traducere-traduceri
Hebrew תרגומים-לפרוייקט
Danish Cucumis.org-oversættelse-oversættelser
Turkish additional points
Swedish Cucumis.org-översättning-översättningar
Japanese Cucumis.org-translation-translations
Finnish Cucumis.org-käännös-käännökset
Lithuanian Cucumis.org vertimai
Hungarian Tovabbi pontokat keres
Serbian Cucumis.org-prevod-prevodi
Catalan Cucumis.org-traducció-traduccions
Chinese simplified Cucumis.org-翻译-译文
Esperanto Cucumis.org-traduko-tradukoj
Greek Cucumis.org-μετάφραση-μεταφράσεις
Polish Dodatkowe-tlumaczenie-tlumaczenia
Chinese 西瓜村-翻譯-譯文
Croatian Cucumis.org-prijevod-prijevodi
English Additional-cid=tc_percentdaddy-translation
Tiếng Hàn 추가적인-cid=tc_percentdaddy-번역
Czech Další-cid=tc_percentdaddy-překladu
Persian language اضافی-cid=tc_percentdaddy-ترجمه
Slovak Cucumis.org - preklad - preklady
Afrikaans Cucumis.org-vertaling-vertalings
Thai ได้คะแนนค่าแปลคืน cid=tc_percentdaddy
89
Source language
English Friends & cucumis.org
If you wish to invite some friends of yours to translate your project on cucumis.org, give them this url: [linkid=w_in_[userid]]

Completed translations
Arabic أصدقاء-ترجم-كوكوميس.منظ
Bulgarian приятели-превеждат-cucumis.org
German Freunde-übersetzen-cucumis.org
Polish Znajomi_tłumaczenie_url
Turkish Arkadaşlar-çevirmek-cucumis.org
Albanian Shoke-perkthim
Italian Amici-tradurre-cucumis.org
French D'inviter-cucumis.org-communiquez-leur
Dutch Vrienden-vertalen-cucumis.org
Portuguese Amigos-traduzir-cucumis.org
Russian друзей-переводить-cucumis.org
Spanish Amigos-traducción-cucumis.org
Romanian Prieteni-traducere-cucumis.org
Hebrew הפרוייקט-cucumis.org-[linkid=w_in_[userid]]
Danish Venner-oversætte-cucumis.org
Swedish Vänner-översätta-cucumis.org
Japanese もし知り合いに自...
Lithuanian friends to translate
Serbian Prijatelji - prevod - cucumis.org
Hungarian Ha be akarod mutatni baràtaidnak a cucumis.org leforditàshoz
Catalan Amics-traduir-cucumis.org
Chinese simplified 朋友-翻译-cucumis.org
Esperanto Amikoj-traduki-cucumis.org
Greek Φίλοι-μετάφραση-κούκουμις
Finnish Kaverit-kääntämään-cucumis.org
Chinese 邀朋友在本網站翻譯
Croatian Prijatelji-prevedi-cucumis.org
English Friends-translate-linkid=w_in_
Norwegian Venner-oversetter-cucumis. org
Tiếng Hàn 친구들-번역-linkid=w_in_
Czech Přátelé-přeložit-linkid=w_in_
Portuguese brazilian Amigos- traduzir- linkid = w_in_
Persian language دوستان-ترجمه
Slovak ňPriatelia- prekladať - linkid=w_in_
Afrikaans Vriende-vertaal-linkid=w_in_
Thai เพื่อน-แปล-linkid=w_in_
17
Source language
English Create-new-project
Create a new project
Infinitive form

Completed translations
Arabic أحدث-مشروعا-جديدا
Italian Crea-nuovo-progetto
Bulgarian създай-нов-проект
Turkish Yarat-yeni-proje
German Neu-Projekt-erstellen
Polish Stwórz nowy projekt
Albanian Krijo një projekt të ri
Dutch Maak een nieuw project
Portuguese criar-novo-projeto
Russian Создать-новый-проект
Spanish Crear-un-nuevo-proyecto
Romanian Creaţi-proiect-nou
Swedish Skapa ett nytt projekt
Danish Start-nyt-projekt
Japanese 新しいプロジェクトを作成しなさい
Finnish Tee-uusi-tehtävä
Lithuanian Sukurti naujÄ… projektÄ…
Serbian Kreirajte - novi - projekat
Hungarian Teremtsen egy uj tervet
French Créer-nouveau-projet
Catalan Crear-nou-projecte
Chinese simplified 创建-新-项目
Esperanto Krei-novan-projekton
Greek Δημιουργία νέου πρότζεκτ
Chinese 建立新專案
Croatian Kreirati-novi-projekt
Norwegian Lage-nytt-prosjekt
Tiếng Hàn 만들기-새-프로젝트
Czech Vytvořit-nový-projekt
Persian language ایجاد-طرح-جدید
Klingon jInmol-chu'-chenmoHmeH
Kurdish Proje-nû-biafirîn
Slovak Vytvor nový projekt
Afrikaans Skep-nuwe-projek
Bosnian Kreirajte novi projekt
Mongolian Шинэ төсөл боловсруулах
Breton Krouiñ-ur-raktres-nevez
Irish Tionscadal nua a bhunú
Thai สร้างโปรเจ็คใหม่
44
10Source language10
English Languages-submitted-translation
All the languages of your last submitted translation

Completed translations
French Dernière-demande-traduction
Esperanto lingvoj-metita-traduko
German Sprachen-vorgelegt-Ãœbersetzung
Japanese Languages-submitted-translation
Catalan Idiomes-traducció-enviada
Spanish Idiomas-traducción-enviada
Turkish Lisan-eklenen-çeviri
Dutch Talen-verzonden-vertaling
Chinese simplified 语言-递交的-翻译
Arabic لغات-خضعت-ترجمة
Russian Языки-запрошенных-переводов
Bulgarian езици-изпратени-преводи
Romanian Toate-limbile-cerut
Portuguese Idiomas-tradução-pedida
Hebrew Languages-submitted-translation-Hebrew
Italian Lingue-traduzione-inviata
Albanian gjuhët-prezantuar-perkthim
Polish Języki_tłumaczenia
Swedish Alla språk
Danish Sprog-oversatte-oversættelse
Estonian Keeled-lisatud-tõlge
Serbian Jezici-postavljenog-prevoda
Hungarian A fordítás kívánt nyelve
Finnish Kielet-lähetetty-käännös
Lithuanian Kalbos - pateiktas vertimas
Chinese translating to traditional Chinese
English Languages-submitted-translation
Greek Γλώσσες-υποβληθείσα-μετάφραση
Croatian Jezici-postavljenog-prevoda
Norwegian Språkene-innsendte-oversettelse
Tiếng Hàn 언어들-게시한-번역물
Czech Jazyky-zadaného-překladu
Persian language زبانها-پیشنهاد شده-ترجمه
Slovak Jazyky zadaného prekladu
Kurdish Ziman-radestkirin-werger
Irish Na teangain go léir ded aistriúchán deireannach
Afrikaans Tale-voorgelê-vertaling
Mongolian Ашигласан бvх хэлнvvдээ сонгох
22
Source language
English Most-active-translators
The most active translators

Completed translations
Dutch Meest-actieve-vertalers
Esperanto La plej aktivaj tradukintoj
Turkish En-faal-çevirmenler
French Traducteurs-plus-actifs
German Die-aktivsten-Ãœbersetzer
Japanese Most-active-translators
Russian Самые активные переводчики
Catalan Traductors-més-actius
Spanish Traductores-más-activos
Arabic مترجمون-أكثر-نشاطا
Bulgarian Най-активни преводачи
Romanian Romanian translation
Portuguese Tradutores mais activos
Hebrew המתרגמים הפעילים ביותר
Italian Più-attivi-traduttori
Albanian Përkthyesit më aktivë
Polish The most active translators
Swedish De mest aktiva översättarna
Danish Mest-aktive-oversættere
Finnish Aktiivisimmat-kääntäjät
Lithuanian Patys-aktyviausi-vertÄ—jai
Chinese simplified 最-活跃的-译员
Greek Πιο-ενεργός-μεταφραστές
Serbian Najaktivniji -clanovi
Hungarian A leg aktivabb forditok
Croatian Naj-aktivniji-korisnici
Chinese 最積極譯者
Norwegian Mest-aktive-oversetterne
Tiếng Hàn 가장-활발한-번역가들
Czech Nejaktivnější překladetelé
Slovak Najaktívnejší prekladatelia
Persian language بیشتر-فعال-مترجمان
Kurdish Wergêr-heri-çalak
Irish Aistritheoirí-is-gníomhaí
Afrikaans Aktiefste-vertalers
Mongolian Хамгийн-идэвхтэй-орчуулагчид
Slovenian Najbolj aktivni prevajalci
19
Source language
English Most-active-posters
The most active posters

Completed translations
Dutch Meest-actieve-posters
Esperanto La plej aktivaj enmetintoj
French Posteurs-plus-actifs
German Die aktivsten Poster
Japanese Most-active-posters
Catalan Publicadors-més-actius
Spanish Publicadores-más-activos
Arabic ملصقات-أكثر-فاعلية
Turkish En fazla - aktif - göndericiler
Bulgarian Най-активни пращачи
Romanian Cel mai-activ-persoană care postează mesaje
Portuguese Publicadores mais activos
Hebrew החברים הפעילים ביותר
Italian I poster più attivi
Russian Самые-активные-участники
Albanian Postuesit më aktiv
Polish Most-active-posters
Serbian Naj-aktivniji-posteri
Swedish Mest-aktiva-avsändare
Finnish Aktiivisimmat-lähettäjät
Lithuanian Aktyviausi dalyviai
Chinese simplified 最-活跃的-贴友
Greek Οι πιο δραστήριοι μεταφραστές
Danish Mest-aktive-afsendere
Hungarian A legaktivabb küldök
Croatian Naj-aktivniji-diskutanti
Chinese 最積極張貼者
Norwegian Mest-aktive-innsenderne
Tiếng Hàn 가장-활동적인-게시자들
Czech Nejvíce-aktivní-přispěvatelé
Persian language بیشتر-فعال-آگهی
Kurdish Peyamên-Herî Pir-nivîsandin
Slovak Najaktívnejší prispievatelia
Irish Na fograí is mó in úsáid
Mongolian Хамгийн идэвхтэй оролцогчид
Afrikaans Mees-aktief-plasers
37
Source language
English Points-refunded-account
%d points have been refunded to your account

Completed translations
Dutch %d punten zijn naar je account gestort.
German %d Punkte wurden auf Ihr Konto zurückerstattet
Catalan Punts-reemborsats-compte
Turkish Puanlar-geri yüklendi-hesabınıza
Japanese Points-refunded-account
Spanish Puntos-reintegrados-cuenta
Russian баллов возвратили
Esperanto %d poentoj redoniĝis al via konto
French Compte-recrédité-points
Bulgarian %d точки са върнати обратно в сметката Ви
Romanian Puncte-rambursate-cont
Arabic نقاط-أعيدت-حساب
Portuguese Pontos devolvidos
Hebrew points refunded to your account
Italian %d punti sono stati restituiti al tuo account
Albanian Pikët-kthehen-llogari
Polish %d punktów zostało zwrcone na twoje konto
Swedish %d poäng har satts tillbaka på ditt konto
Lithuanian Taškai - grąžinti - sąskaita
Serbian tacke su povraceni u tvoj racun
Chinese simplified 点数-退还-账户
Chinese 點數-退還-賬戶
Greek Πόντοι-επιστραφεί-λογαριασμός
Danish Point-refunderet-konto
Finnish Pisteitä-lisätty-tilille
Hungarian szàmla-visszatenni-pontok
Croatian Bodovi-dodani-računu
Norwegian Poeng-refundert-kontoen
Tiếng Hàn 포인트-반환되다-계정
Czech Bodů-připsáno-účet
Persian language امتیازات-پس داده شده-حساب
Slovak Bodov - pripísaných- na účet
Kurdish Deqan-Paşve hatıye barkirin-bersa we
Afrikaans Punte-terugegee-rekening
Mongolian Таны дансанд оноог буцааж шилжvvллээ
25
Source language
English View-next-translation
View the next translation

Completed translations
Dutch Bekijk de volgende vertaling
Turkish Sonraki-çeviriye-bak
Spanish Ver la siguiente traducción
German Nächste Übersetzung ansehen
Esperanto Montru la sekvan tradukon
Catalan Mostra-següent-traducció
Japanese View-next-translation
Russian Посмотреть следующий перевод
Italian Vedere-successiva-traduzione
Arabic شاهد-الترجمة-التالية
Portuguese Veja-próxima-tradução
Bulgarian Виж следващият превод
Romanian Vizualizaţi următoarea traducere
Hebrew צפה בתרגום הבא
Albanian Shiko përkthimin tjetër
Polish View the next translation
French Voir-traduction-suivante
Swedish Visa nästa översättning
Lithuanian Peržiūrėti-kitą-vertimą
Serbian Pogledaj buduce prevodenje
Danish Vis-næste-oversættelse
Chinese simplified 查看-下一篇-翻译
Chinese 查閲-下一篇-翻譯
Greek Δείτε την επόμενη μετάφραση
Hindi अगले अनुवाद को देखें
Finnish Näytä-seuraava-käännös
Hungarian Làsd a következö forditàst
Croatian Vidi-idući-prijevod
Norwegian Vis-neste-oversettelse
Tiếng Hàn 보기-다음-번역
Czech Zobrazit další překlad
Slovak Zobraziť ďalší preklad
Persian language دیدن-بعدی-ترجمه
Kurdish Li wergera pêşiyê binêre
Afrikaans Besigtig-volgende-vertaling
Mongolian Дараагийн-орчуулга-үзэх
33
Source language
English Select-languages-cancel
Select the languages you want to cancel

Completed translations
Dutch Selecteer de talen die je wilt annuleren
Spanish Seleccione los idiomas que quiere cancelar.
Turkish Seç-diller-iptal
German Wählen Sie die Sprachen, die Sie streichen möchten
Catalan Selecciona-idiomes-cancel·lar
Japanese Select-languages-cancel
Russian Выберите языки, которые вы хотите отменить
Esperanto Elektu la lingvojn, kiujn vi volas forstreki
French Sélectionnez-langues-annuler
Bulgarian Изберете езика който желаете да анулирате
Romanian Romanian translation
Arabic إختر-لغات-حذف
Portuguese Selectione idiomas cancelar
Hebrew בחר - שפות - לבטל
Italian Seleziona la lingua che vuoi cancellare
Albanian Zgjidh-gjuhët-anuloj
Polish Select the languages
Swedish Välj-språk-ta bort
Lithuanian Pasirinkti - kalbos - panaikinti
Serbian Biraj jezik sto hoces da izbrisas
Hungarian Válasszon-nyelvek-törlés
Chinese simplified 选择-语言-注销
Chinese 選擇-語言-註銷
Greek Επιλέγω-γλώσσες-ακυρώνω
Danish Vælg-sprog-fjern
Finnish Valitse-kielet-peruutus
Croatian Odaberite-jezici-otkazati
Norwegian Select-languages-cancel
Tiếng Hàn 선택하다-언어들-취소
Czech Vyberte-jazyky-zrušit
Slovak Vyber-jazyky-vymazat'
Persian language انتخاب-زبانها-لغو کردن
Kurdish Hilbijêre-zimanan-betal
Afrikaans Kies-tale-kanselleer
Mongolian Цуцлах хэлнүүд
<< Trang kế•••••• 2564 ••••• 4564 •••• 4964 ••• 5044 •• 5058 5059 5060 5061 5062 5063 5064 5065 5066 5067 5068 5069 •• 5084 ••• 5164 ••••Trang trước >>