Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
Trang chủ
Tin tức
Dịch
Dự án
Diễn Đàn
Trợ giúp
Thành viên
Đăng Nhập
Đăng ký
. .
•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎ Favorite translations
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Dịch - Portuguese brazilian-Italian - Oi Andrea Tudo bem por aqui e você como está?...

Current status ‎Dịch
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianItalian

Nhóm chuyên mục Letter / Email

Title
Oi Andrea Tudo bem por aqui e você como está?...
Text
Submitted by carolbdosanjos
Source language: Portuguese brazilian

Oi Andrea
Tudo bem por aqui e você como está?
Trabalhando muito? Sentindo saudades das praias daqui do Brasil?
Estamos sentindo falta de vocês.
Ana e Luigi vão aguardar a ligaçao, segunda feira; avisa a Micheli que Rita concerteza vai estar lá.

Beijos no coração

Title
Ciao Andrea...
Dịch
Italian

Translated by italo07
Target language: Italian

Ciao Andrea
Qui è tutto a posto e tu come stai?
Sta lavorando molto? Ti mancano le spiaggie del Brasile?
Ci mancate.
Ana e Luigi aspetteranno la chiamata il lunedì; avvisa Micheli che Rita certamente sarà là.

Baci nel cuore
Validated by ali84 - 26 Tháng 4 2008 14:01