Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Swedish-French - Kärlek som...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: SwedishFrenchArabic

Nhóm chuyên mục Poetry - Love / Friendship

Title
Kärlek som...
Text
Submitted by michaelaemmaek
Source language: Swedish

Kärlek som vänskap, allt vill jag dela.
Du är min ängel, mitt liv.
Din för alltid.
Remarks about the translation
fransk-frankrike
standard-arabisk
Brittisk-engelska

Title
L'amour et l'amitié ...
Dịch
French

Translated by gamine
Target language: French

L'amour et l'amitié, je veux tout partager.
Tu es mon ange, ma vie.
À toi pour toujours
Remarks about the translation
Ou: "L'amour comme l'amitié.."
Validated by Francky5591 - 4 Tháng 12 2009 09:55