Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Zweeds-Frans - Kärlek som...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ZweedsFransArabisch

Categorie Poëzie - Liefde/Vriendschap

Titel
Kärlek som...
Tekst
Opgestuurd door michaelaemmaek
Uitgangs-taal: Zweeds

Kärlek som vänskap, allt vill jag dela.
Du är min ängel, mitt liv.
Din för alltid.
Details voor de vertaling
fransk-frankrike
standard-arabisk
Brittisk-engelska

Titel
L'amour et l'amitié ...
Vertaling
Frans

Vertaald door gamine
Doel-taal: Frans

L'amour et l'amitié, je veux tout partager.
Tu es mon ange, ma vie.
À toi pour toujours
Details voor de vertaling
Ou: "L'amour comme l'amitié.."
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591 - 4 december 2009 09:55