Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Danish-French - Jeg druknede i teknikken. MÃ¥ske er jeg dum, men...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: DanishFrenchEnglish

Title
Jeg druknede i teknikken. MÃ¥ske er jeg dum, men...
Text
Submitted by Minny
Source language: Danish

Jeg druknede i teknikken.
MÃ¥ske er jeg dum,
men jeg længes efter
at tale med mennesker.
Remarks about the translation
aforisme

Title
Je me noyais dans la technique. Peut-être suis -je....
Dịch
French

Translated by gamine
Target language: French

Je me noyais dans la technique.
Peut-être suis-je stupide,
mais j'ai envie
de parler aux gens.
Validated by Francky5591 - 19 Tháng 4 2010 11:05